プライバシーポリシー

Parababel は、扱うデータをできる限り少なくし、可能な限りあなた自身の端末に留めるよう設計されています。本ポリシーは、Parababel ブラウザ拡張機能、そのローカル中継サーバー、および本ウェブサイトに適用されます。

拡張機能が扱うデータ

• タブの音声——Parababel をオンにしたタブからのみ、オンの間だけ取得します。
• 再生状態——動画の再生・一時停止・再生位置・速度。翻訳の同期に使用します。
• 設定——言語と音量。Chrome のストレージ API でローカルに保存します。

データの送信先

タブの音声は、拡張機能からあなた自身のパソコンで動く Parababel 中継サーバー（localhost）へ送られます。中継サーバーはそれを、あなたが認証情報を設定した音声翻訳プロバイダーへストリーミングし、訳文と翻訳音声を拡張機能に返します。Parababel は、あなたの音声・字幕・閲覧行動を受け取るサーバーを一切運営していません。

翻訳プロバイダーは、独自の利用規約とプライバシーポリシーに基づいて音声を処理します。ご利用前にご確認ください。

決して収集しないもの

• 拡張機能内のアカウント、氏名、連絡先
• アクセス解析、広告、トラッキング用の識別子
• 閲覧履歴、および Parababel がオフのタブの音声
• 第三者へのデータの販売や共有

認証情報

翻訳 API の認証情報は、ローカル中継サーバーがあなたのパソコン上のファイルから読み込みます。拡張機能に同梱されることも、私たちに送信されることもありません。

本ウェブサイト

parababel.com は静的サイトです。Cookie を設定せず、解析スクリプトも実行しません。ホスティング事業者が、セキュリティ目的で IP アドレスなどの標準的なサーバーログを保持する場合があります。

メール

お問い合わせをいただいた場合、メッセージとメールアドレスは返信のためにのみ使用します。

変更とお問い合わせ

取り扱いに変更があった場合は本ページを更新します。ご質問は privacy@parababel.com まで。