Política de privacidad

Parababel está diseñado para procesar la menor cantidad de datos posible y mantenerlos en tu propio dispositivo siempre que se pueda. Esta política cubre la extensión de navegador Parababel, su relé local y este sitio web.

Qué procesa la extensión

• Audio de la pestaña: solo de la pestaña en la que activas Parababel, y solo mientras está activo.
• Estado de reproducción: reproducción, pausa, posición y velocidad del vídeo, para mantener la traducción sincronizada.
• Tus ajustes: idiomas y niveles de volumen, guardados localmente con la API de almacenamiento de Chrome.

Adónde van los datos

El audio de la pestaña se envía desde la extensión al relé de Parababel que se ejecuta en tu propio ordenador (localhost). El relé lo transmite al proveedor de traducción de voz cuyas credenciales configuraste y devuelve a la extensión el texto y la voz traducidos. Parababel no gestiona ningún servidor que reciba tu audio, tus subtítulos o tu actividad de navegación.

El proveedor de traducción procesa el audio según sus propias condiciones y su política de privacidad. Revísalas antes de usar el servicio.

Lo que nunca recopilamos

• Ni cuentas, ni nombres, ni datos de contacto dentro de la extensión
• Ni analítica, ni publicidad, ni identificadores de seguimiento
• Ni historial de navegación, ni audio de pestañas en las que Parababel está desactivado
• Ni venta ni cesión de datos a terceros

Credenciales

El relé local lee tus credenciales de la API de traducción desde un archivo de tu ordenador. Nunca se incluyen en la extensión ni se nos envían.

Este sitio web

parababel.com es un sitio estático. No instala cookies ni ejecuta scripts de analítica. Nuestro proveedor de alojamiento puede conservar registros de servidor estándar, como direcciones IP, por motivos de seguridad.

Correo electrónico

Si nos escribes, usamos tu mensaje y tu dirección solo para responderte.

Cambios y contacto

Actualizaremos esta página si cambian nuestras prácticas. Consultas: privacy@parababel.com.